****GERMAN VERSION BELOW****
Hey guys!
Interested in an internship in Germany or abroad? Interested in working with big companies? But not at all interested in writing applications and all this boring motivational letters? We've all been at this point.
We offer you a better solution: Come to our game night with your future bosses!!! We're going to meet at Peninsula Restaurant, have a good meal there and play some really funny games! Organised by our new partner, sympacon, we're going to have the greatest evening ever - and we're going to do something for our career - as easy as throwing a dice ;) Best part of it: Except for food and drinks it's going to be totally for free!!!
Are you interested? There are just 15 spots. To ensure that you're going to come, we need an insurance. So come to our next office hour to hand in 10 euros as a refund which you'll get back on the game night! Be aware that you should register at least until Monday, to be sure to get the spot! :) You'll get them back at the event, but so we can make sure that you're arriving.
This is the easiest way to start your career - and you're even having fun there! :)
Can't wait to see you there!
ESN Hildesheim, Sympacon and Peninsula are waiting for you!!

German Version/Deutsche Version:
Hallo ihr Lieben!
Na, habt ihr Lust auf ein Praktikum in Deutschland oder im Ausland? Wollt ihr in großen Firmen arbeiten? Aber habt mal wieder gar kein Bock auf dieses nervige Bewerbungen und Motivationsschreibenzeug? Wir haben das alle schon erlebt!
Deswegen bieten wir euch eine bessere Lösung an: Kommt zum Spieleabend mit euren zukünftigen Chefs! Wir treffen uns im Peninsula, werden dort gut essen und ein paar richtig witzige Spiele spielen! Unser neuer Partner Sympacon wird diesen coolen Abend für uns organisieren - und wir machen etwas Gutes für unsere Karriere - so einfach wie einmal würfeln! Bester Teil: Bis auf Speis und Trank ist der Abend komplett kostenfrei! Interessiert? Dann registrier dich schnell, denn wir haben nur 15 Plätze. Dass wir sicher gehen können, dass ihr auh wirklich an dem Abend auftaucht, brauchen wir eine kleine Sicherheit von euch. Deswegen kommt schnell zu unserem Büro und zahlt bis Montag 10 Euro als Pfand, welchen ihr dann am Spieleabend zurückbekommt. So können wir sicher sein, dass ihr auch kommt!
Es wird so einfach eine Karriere zu starten - und ihr werdet auch noch richtig viel Spaß haben!
Wir können kaum abwarten euch vor Ort zu sehen!
ESN Hildesheim, Peninsula und Smypacon

Date: 
25/01/2018 - 18:00 bis 21:30
Place: 
Peninsula - Hildesheim